-
1 kaiken aikaa
постоянно -
2 kaiken aikaa
постоянно -
3 kaikki
2) все6) все пропало8) все ушли9) все хорошо10) все, всякий11) вся земля* * *pronominiвсе pluraali; всёkaikki ovat valmiit — все гото́вы
kaiken aikaa — всё вре́мя
ennen kaikkea — пре́жде всего́
••kaikella on aikansa — всему́ своё вре́мя
-
4 kaikki
yks.nom. kaikki; yks.gen. kaiken; yks.part. kaikkea; yks.ill. kaikkeen; mon.gen. kaikkien; mon. part. kaikkia; mon. ill. kaikkiinkaikki все kaikki все kaikki все, всякий
kaikki aloittivat yht'aikaa все начали одновременно
kaikki hajaantuivat eri suunnille все разошлись в разные стороны
kaikki lähtivät pois все ушли
kaikki maa вся земля
kaikki menee hyvin все идет хорошо
kaikki muu все остальное
kaikki on hyvin все хорошо
kaikki on mennyttä все пропало
kaikki tuntui yhdentekevältä все было безразлично
все ~ lähtivät pois все ушли ~ все [всйо] ~ on hyvin все хорошо ~ весь, вся, все, всякий ~ maa вся земля ~a tehtäviä выполнять всякие поручения kaikella muotoa непременно, во что бы то ни стало kaikella muotoa пожалуйста, да, конечно kesken kaiken вдруг
См. также в других словарях:
Мякеля, Ханну — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мякеля. Ханну Эльяс Мякеля Hannu Eljas Mäkelä … Википедия
Jukka Kuoppamäki — (* 1. September 1942 in Helsinki) ist ein finnischer Liedermacher und Priester der Christengemeinschaft in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Kuoppamäki — Jukka Kuoppamäki Jukka Kuoppamäki (* 1. September 1942 in Helsinki) begann mit 17 Jahren 1960 seine Karriere als Musiker und ist heute einer der bekanntesten Liedermacher in Finnland. Bis dato stammen etwa 2000 Lieder aus seiner Feder. Manche… … Deutsch Wikipedia
Куоппамяки — Куоппамяки, Юкка Эта статья или секция грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть генерирован программой переводчиком или человеком со слабыми познаниями в языке статьи оригинала. Пожалуйста, не поленитесь… … Википедия
Куоппамяки, Юкка — Jukka Kuoppamäki … Википедия
